ACTUALITATE
Târgovişte: „Ziua Romilor”, o îmbinare între cultură, tradiţii şi voie bună!

Tudorică Răducanu, preşedintele Partidei Romilor Pro Europa Târgovişte, a organizat, în această după-amiază, un eveniment de excepţie, dedicat „Zilei Internaţionale a Romilor”, care se sărbătoreşte pe 8 aprilie. Manifestările s-au desfăşurat la Restaurantul „Royal Residence” şi au fost bine echilibrate, conţinând atât momente cultural-artistice, premii, discursuri, cât şi muzică şi voie bună.
Invitaţii preşedintelui Tudorică Răducanu au fost romi din Târgovişte, dar şi din alte localităţi ale judeţului, politicieni şi oameni de cultură. Au venit la sărbătoarea romilor de la Târgovişte: Nicolae Păun – liderul Partidei Romilor Pro Europa, deputata Carmen Holban -preşedinta Organizaţiei de femei a PSD Târgovişte, Ionel Petre – preşedinte ALDE Dâmboviţa, Cosmin Bozieru – liderul ALDE Târgovişte, Sebastian Marin – secretar executiv adjunct al PSD Dâmboviţa, consilierii locali municipali PSD Florin Ionete şi Andrei Păunescu. Invitaţi speciali: prof. dr. George Coandă şi prof. Ion Micuţă. Amfitrionul serii a fost Marius Dumitrache.
Evident, primul la cuvânt a fost Tudorică Răducanu, organizatorul acestui eveniment de excepţie. Liderul romilor din Târgovişte a mulţumit pentru prezenţă tuturor invitaţilor şi i-a felicitat pe membrii organizaţiei sale. Mesajul a fost unul calat pe ideea de unitate, pe spiritul de într-ajutorare, de echipă.
„Dragii mei, trebuie să fim uniţi, să lăsăm deoparte ura, duşmănia, să ţinem aproape unii de celalţi. V-am spus şi am să vă repet mereu. Eu, fără dumneavoastră, nu sunt nimic. Dumneavoastră m-aţi motivat să revin, să lupt, sunteţi armata mea, sunteţi puterea, sunteţi forţa. Doar împreună şi doar uniţi suntem puternici. Eu militez pentru voi şi mă voi implica în absolut toate problemele care privesc comunitatea de romi. Vreau să mă ocup, împreună cu dumneavoastră, de tot ceea ce ţine de educaţie, de sănătate şi de dezvoltarea comunitară. Să fiţi alături de Partida Romilor Pro Europa, fiindcă este singura organizaţie care poate să facă ceva pentru dumneavoastră”, s-a adresat celor de faţă Tudorică Răducanu.
Deputata Carmen Holban i-a felicitat pe membrii comunităţii de romi din Târgovişte pentru ziua lor, pentru modul în care ştiu să cinstească o astfel de sărbătoare.
„Vă urez, la mulţi ani! Vă doresc ani buni, să fiţi la fel cum aţi fost şi până acum, uniţi şi puternici. Aveţi tradiţii frumoase. Păstraţi-le şi cultivaţi-le”!
Cosmin Bozieru, liderul ALDE Târgovişte, l-a felicitat pe Tudorică Răducanu pentru tot ceea ce întreprinde pentru comunitatea de romii, pentru implicarea sa în toate problemele sociale ale romilor din municipiu şi nu numai. Bozieru le-a promis că o să fie alături de ei şi o să-i sprijine, în măsura posibilităţilor, în toate situaţiile care se vor ivi.
Mesajul liderului Partidei Romilor Pro Europa, Nicolae Păun, a fost un îndemn la armonie, înţelegere şi bucurie. A spus Nicolae păun că Ziua Internaţională a Romilor este sărbătorită în toată ţara, în diferite moduri, dar, peste tot, oamenii au înţeles importanţa acestui eveniment şi l-au cinstit cum se cuvine, îmbinând cultura, educaţia cu petrecerea şi voia bună.
Inspectorul şcolar Nicolae Iorga a ţinut să-l felicite în mod deosebit pe Tudorică Răducanu, pentru că a organizat această zi şi pentru că a fost alături de copiii din comunitatea romă din judeţ, premiindu-i pe cei care au obţinut rezultate merituoase la diferite olimpiade şi concursuri, stimulându-le astfel tutoror elevilor apetitul pentru învăţătură, pentru competiţie.
Profesorii George Coandă şi Ion Micuţă au vorbit celor de faţă despre istoria tumultuoasă a romilor, despre unele lucruri necunoscute din tradiţia şi cultura romilor şi despre rolul pe care l-au avut romii în istoria civilizaţiei universale.
Înainte de a se porni petrecerea, preşedintele Partidei Romilor Pro Europa Târgovişte, Tudorică Răducanu, a acordat diplome şi premii copiilor şi profesorilor care s-au remarcat în diferite discipline teroretice, artistice şi sportive.
Au fost premiaţi: Şcoala Teleşti, profesorii Andreea Andrei şi Nicolae Iorga, antrenorii Nicu Tamaş, Mihai Marin şi Gheorghe Stan şi elevii Andreea Laura Cobzaru, Mihaela Larisa Debora, Natalia Laura Ciobanu, Răzvan Petruţ Bozieru, Eduard Meterez, Daniel Timotei Pandelea, George Mihai Marin, Alexandru Gabriel Marin, Ovidiu David Marin, Alberto Tamaş, Andrei Grigore, Laurenţiu Nicolae şi Fernando Panait.
ACTUALITATE
O zi intensă la BABEL: între memorie, dans, cinema și întâlnirea cu prezentul viu al teatrului contemporan

Ziua de 13 iunie, a fost, la Festivalul Internațional Babel, o călătorie complexă și emoționantă prin formele cele mai diverse ale artei performative: de la workshopuri pentru actori și conferințe despre spațiul teatral, la spectacole de dans contemporan, teatru vizual, performance urban și proiecții de film.
Dimineața a debutat la Teatrul „Tony Bulandra” cu „Întâlnirile Babel” și două ateliere coordonate de artistul scoțian Scott Johnston. „Devising Devices” și „4:48 Psychosis – Unlocking Non-Narrative Text” au provocat actorii să exploreze noi forme de expresie, în afara narațiunii clasice, într-un proces de lucru intens și profund personal.
Tot în cursul dimineții, publicul a avut ocazia să participe la două conferințe susținute de Jean-Guy Lecat, Ofițer al Artelor și Literelor, o voce emblematică a scenografiei mondiale și colaborator apropiat al lui Peter Brook. Lecat a vorbit despre drepturile de autor în artele performative, dar și despre moștenirea spațiului gol, într-un moment dedicat centenarului nașterii legendarului regizor.
După-amiaza a continuat cu o serie de evenimente artistice marcante. La Sala Studio „Mihai Dimiu”, artiștii japonezi Emi și Shinichi Hirai (usaginingen) au adus publicului un spectacol hibrid – „Black Kite – Reimagined 2025”, o combinație de sunet live, proiecție și imagine analogică, care a fascinat atât prin estetică, cât și prin rafinamentul tehnic.
Un punct important al zilei a fost spectacolul „Clipe de luciditate”, prezentat de Compania Microbis Sibiu la Sala Mare a Teatrului, sub semnătura regretatului coregraf Hugo Wolff și în regia lui Florian Oros. Un eveniment cu valoare memorială, construit ca un ritual scenic al memoriei și al rezistenței prin dans, dedicat atât lui Peter Brook, cât și lui Hugo Wolff – două figuri definitorii pentru teatrul european. Publicul a răspuns cu emoție profundă și cu o tăcere densă, care a umplut spațiul după finalul spectacolului.
În paralel, în spațiul public, Piața „Mihai Viteazul” a prins viață printr-un happening performativ susținut de Django Juggles (Italia) și Marcos Masetti (Argentina) – un moment de joacă, ritm și improvizație care a adunat zeci de spectatori în jurul artei de stradă, într-o atmosferă de sărbătoare urbană.
Seara a continuat cu proiecția filmului „Horia”, debutul regizoarei Ana-Maria Comănescu, prezentat la Cinema Independența. Un film de tip road-movie, cu adolescenți și întrebări esențiale despre libertate, alegeri și maturizare, care a fost primit cu aplauze și discuții vii la finalul proiecției.
Ziua s-a încheiat spectaculos, la ora 21:30, tot în Piața „Mihai Viteazul”, cu spectacolul vertical „Skyline”, susținut de compania italiană Il Posto – o coregrafie pe fațada unei clădiri, în care dansul s-a mutat în aer, iar publicul a privit către cer, într-un final de zi poetic și aerian.

Foto: Natalia Oprea
13 iunie a fost, la Festivalul Babel, o zi a contrastelor echilibrate: între intimitatea teatrului miniatural și forța comunitară a performance-ului urban, între memoria celor care au fost și creația celor care vin. A fost o zi în care teatrul a devenit rugăciune, experiment, joc și adevăr.
Festivalul continuă – iar Babel își păstrează promisiunea de a fi un spațiu viu, în care toate limbile artei se pot înțelege fără traducere.
Pentru detalii suplimentare și programul complet: www.babelfest.ro
ACTUALITATE
Festivalul BABEL 2025. Programul pentru sâmbătă, 14 iunie

La Târgoviște, se desfășoară în perioada 7 – 15 iunie 2025, Festivalul Internațional al Artelor Spectacolului BABEL – ediția cu numărul 13. Tema de anul acesta este „Spațiul” – teatral, virtual, emoțional, personal, muzical. Publicul poate alege din peste 70 de evenimente, indoor și outdoor, puse în scenă de participanți din 20 de țări.
Programul BABEL pentru ziua de sâmbătă, 14 iunie 2025
11:00
TTBT Foaier – Casa Sindicatelor
Întâlnirile Babel
11:00
TTBT Studioul „Hugo Wolff”
Devising Devices
Scott Johnston
Workshop
11:00
Piața „Mihai Viteazul”
Teatru la cutie
concept și scenografie: Ana Maria Cucută Sandu
Teatrul „Tony Bulandra” Târgoviște, România
60 min.
11:00
Piața Mihai Viteazul
Happening
Universitatea „Ovidius” Constanța, Facultatea de Teatru
60 min.
12:00
TTBT Studioul „Hugo Wolff”
4:48 Psychosis – Unlocking Non-Narrative text
Scott Johnston
Workshop for actors
13:00
Piața „Mihai Viteazul”
Tărâmul șoriceilor
Traducerea. regia și coregrafia: Taisuke Sasaki
Etherium Eurythmy Theater, România-Japonia,
45 min., 3+
17:00
Sala Studio „Mihai Dimiu”
Who’s The Dummy?
Dramaturgia: Dave Simpson, Regia: James Quinn / Amelia Griffiths
Rising Moon Productions / David MacCreedy, Marea Britanie
20 min., 16+
18:00
Piața Mihai Viteazul
Pe străzile Parisului
Concept, coordinator professor: Mihai Mălaimare
Universitatea „Ovidius” Constanța, Facultatea de Teatru
75 min., statui vivante și animație stradală
20:00
TTBT Sala Mare
Crumbs
Concept și realizare: Monika Wachowicz
Grotowski Institute, Wrocław, Polonia
45 min., 18+
20:00
Piața „Mihai Viteazul”
Sahara Night
Massini Cultural Association for Performing Arts, Adrar, Algeria
Happening muzical
21:00
TTBT
La Fin
Concept și realizare: Jarosław Fret și Monika Wachowicz
Grotowski Institute, Wrocław, Polonia
40 min. 14+, Spectacol desfășurat în aer liber în fața TTB
22:00
Piața „Mihai Viteazul”
Radar
Regia și coregrafia: Wanda Moretti
Il Posto, Italia
30 min.
-
ACTUALITATEacum o săptămână
Doliu la Colegiul Constantin Cantacuzino Târgoviște. Andrei rămâne un model de bunătate, generozitate, demnitate și curaj
-
Dâmboviţaacum o săptămână
Un tânăr a murit și alți trei au fost răniți într-un accident rutier în comuna Dragomirești
-
ACTUALITATEacum o săptămână
Indemnizația pentru membrii ATOP Dâmbovița a scăzut la 542 de lei de la 4.000 lei lunar!
-
ADMINISTRAŢIEacum o zi
Fieni, un oraș aflat într-o continuă prefacere. FOTO
-
Dâmboviţaacum o săptămână
Comuna Pietroșița, afectată de viituri. Urmează alte perioade cu ploi torențiale!
-
ACTUALITATEacum 6 zile
Dealul Prieteniei de la Malu cu Flori, un loc unde oamenii își încarcă sufletele cu bucurie!
-
SOCIALacum 5 zile
Bărbat dat dispărut, găsit decedat pe un câmp de la marginea orașului Alexandria
-
ACTUALITATEacum 6 zile
Compania de Apă Târgoviște are o bună echipă de „detectivi” ai pierderilor de apă