Connect with us

ACTUALITATE

„Hamlet Liber”, o mare coproducție și noi orizonturi în noua stagiune teatrală la Târgoviște

Publicat

pe

Teatrul „Tony Bulandra” din Târgoviște va deschide stagiunea 2024-2025 cu un proiect îndrăzneț, intitulat „Hamlet Liber”, cofinanțat de Institutul Cultural Român (ICR), prin Programul Cantemir – program de finanțare pentru proiecte culturale destinate mediului internațional. În acest sens, „Hamlet Liber” este o coproducție România – Coreea de Sud – Republica Moldova. Va avea avanpremiera la Târgoviște, iar premiera la Teatrul Fără Nume din Chișinău.

La conferința de presă din data de 23 august 2024, desfășurată în foaierului teatrului târgoviștean, a fost prezent domnul Attila Iuliu Weinberger – vicepreședinte ICR. A salutat și susținut ideea acestui proiect ce subliniază multiculturalitatea, prin aducerea împreună a trei culturi.

Au participat, de asemenea, la conferință cei trei tineri actori coreeni, care vor interpreta rolurile Hamlet – Hyeongdong Lee, Horatio – Sasa Jeong și Laertes – Hyeonggun Kim, sprijiniți de colega lor, Marie Shim, actriță ce a jucat în prima coproducție româno-coreeană, realizată în 2023, Argonautas. Pe lângă construirea unui rol de compoziție și atmosferă, Marie va fi, de această dată, asistentă de regie și va contribui semnificativ la traducerea și adaptarea textului de spectacol din limba coreeană în limba engleză, din care, mai apoi, va fi tradus și în limba română, prin colaborarea dintre regizorul și scenograful spectacolului, Mihai Constantin Ranin, și Elena Belciu – traducător și Liviu Paul Cheloiu – coordonator de proiect. Regizorul a devoalat o parte din viziunea sa asupra textului și a spațiului de joc, pe care și-l dorește labirintic, dar și intimist, spectacolul urmând să se joace într-un spațiu acvatic, imersiv.

Principalele coordonate ale concepției regizorale sunt „acțiune și emoție” în construirea „unei societăți tehnologizate, dar care vrea să-și păstreze tradiția”. Costumele vor urmări o linie simplă, cea a esteticii asiatice, se vor folosi holograme, dar nu va lipsi nici realismul din momentele de lupte scenice pregătite de Claudiu Trandafir, actor și maestru Aikido. Universul sonor va fi realizat de compozitorul Cătălin Crețu, profesor universitar la Universitatea Națională de Muzică București.

Actorul Liviu Cheloiu, proaspăt întors din Coreea de Sud, a menționat semnarea unui nou memorandum, de data aceasta cu Festivalul Internațional al Artelor Performative Busan (Busan International Performing Arts Festival – BIPAF).

Managerul Teatrului „Tony Bulandra”, domnul Mihai Constantin Ranin, a subliniat faptul că toate aceste mari proiecte au putut fi posibile datorită conexiunilor create, de la ediție la ediție, în Festivalul Internațional al Artelor Spectacolului Târgoviște, Babel, la care, așa cum a mărturisit Marie Shim, din ce în ce mai mulți actori coreeni visează să participe.

Printre interlocutori s-a aflat și tânăra actriță Bianca Archip, pe care o vom regăsi în rolul Ofeliei, pentru ea rol de debut pe o scenă profesionistă. Atât Bianca, cât și actorii coreeni și-au exprimat recunoștința și curiozitatea în fața unui asemenea proiect, pentru care au promis că vor da tot ce au mai bun.

Urmărește Incomod Media și pe Google News

Cititi mai mult
Reclamă
Click to comment

Leave a Reply

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

ACTUALITATE

Corneliu Ștefan: Dâmbovița are capacitatea industrială, specialiștii și baza tehnică pentru a susține proiecte de apărare

Publicat

pe

Președintele Consiliului Județean Dâmbovița, Corneliu Ștefan, a participat la expo-conferința internațională „Black Sea Defense and Aerospace – BSDA 2026” – unul dintre cele mai importante evenimente dedicate industriei de apărare, securitate și aeronautică din Europa de Est. Evenimentul s-a desfășurat în cadrul Complexului ROMAERO din Capitală. A precizat Corneliu Ștefan la finalul acestei vizite că, pentru județul Dâmbovița, industria de apărare înseamnă tradiție, profesionalism și contribuție directă la capacitatea de securitate a României.

„Avem obiective industriale importante precum Automecanica Moreni, Uzinele de la Dragomirești și Mija, dar și fabrica IVECO Defence Vehicles de la Petrești, care demonstrează că județul nostru are un rol important în industria națională de apărare. Și tot la Petrești, se construiește fabrica Hanwha Aerospace – un centru european de producție pentru echipamente militare destinate NATO.

Printre sistemele prezentate la BSDA 2026 se numără și vehiculul blindat VLAH, dezvoltat de BlueSpace Technology în colaborare cu Automecanica Moreni. Este primul vehicul de acest fel dezvoltat în România în ultimii 35 de ani, iar faptul că a atras inclusiv atenția președintelui Slovaciei, Peter Pellegrini, arată că Dâmbovița are capacitatea industrială, specialiștii și baza tehnică necesare pentru a susține proiecte de apărare cu relevanță națională și internațională”, a declarat președintele Consiliului Județean Dâmbovița.

Corneliu Ștefan a purtat un dialog cu Excelența Sa domnul Darryl Nirenberg, Ambasadorul Statelor Unite ale Americii la București. Cu această ocazie, președintele CJD l-a invitat pe ambasadorul SUA să viziteze județul nostru.

„În actualul context internațional, consolidarea industriei de apărare reprezintă nu doar o oportunitate economică, ci și o necesitate pentru siguranța și securitatea României. Investițiile în acest domeniu înseamnă tehnologii moderne, locuri de muncă stabile și o capacitate mai mare de a răspunde provocărilor de securitate ale prezentului.

BSDA 2026 reunește companii și lideri internaționali din domeniul apărării, iar colaborarea dintre autorități, industrie și partenerii strategici este esențială atât pentru dezvoltarea județului Dâmbovița, cât și pentru consolidarea securității și capacității de apărare a României”, a mai transmis Corneliu Ștefan.

I-am mai văzut la ROMAERO pe Adrian Țuțuianu – președintele Autorității Electorale Permanente, pe fostul deputat PSD Radu Popa, pe primarul municipiului Moreni – Gabriel Purcaru, pe fostul premier al României – generalul Nicolae Ciucă și pe omul de afaceri dâmbovițean Georgică Dumitru. De asemenea, a participat la „Black Sea Defense and Aerospace – BSDA 2026” senatorul AUR Dâmbovița Ciprian Constantin Iacob.

Urmărește Incomod Media și pe Google News

Cititi mai mult

ACTUALITATE

Zilele județului Dâmbovița, 4-7 iunie 2026. Cultură, sport și divertisment. Vezi programul complet!

Publicat

pe

Pe parcursul a patru zile, locuitorii județului Dâmbovița, și nu numai ei, vor avea posibilitatea, prin implicarea Consiliului Județean Dâmbovița, a instituțiilor de cultură subordonate – Complexul Național Muzeal „Curtea Domnească” Târgoviște și Centrul Județean de Cultură, să lase deoparte problemele existențiale și să pătrundă în atmosferă de sărbătoare. După cum a precizat Corneliu Ștefan, președintele CJD, la conferința de presă având ca temă anunțarea evenimentului cultural, artistic și sportiv „Zilele județului„, ajuns la cea de-a 5-a ediție, Dâmbovița devine locul în care cultura, tradiția, obiceiurile, muzica și bucuria se reunesc într-un bogat și divers program.

„Și în acest an, am pregătit un program pentru toate vârstele. Evenimente culturale și expoziții tematice, ateliere creative pentru copii, competiții sportive pentru tineri, activități interactive, zone de relaxare și multe alte surprize”, a declarat Corneliu Ștefan.

Pe scena din Parcul Chindia, la umbra Vechii Cetăți de Scaun a Țării Românești, în serile de sărbătore vor concerta soliști celebri ai scenei românești și internaționale. Pentru prima dată în Dâmbovița și, de ce să nu spunem, apariție rară în concertele din România, renumita solistă de talie mondială ale cărei piese muzicale au fost ani la rândul în marile topuri: Inna. Vor mai susține recitaluri Florin Ristei, Șatra B.E.N.Z., Antonia, Deliric și Puya.

„Zilele Județului Dâmbovița” se vor încheia cu un show de artificii și lasere, care vor crea pe cerul Târgoviștei, în zona Parcului Chindia, un spectacol de lumină fascinant.

Activități culturale – la Biblioteca Județeană „Ion Heliade Rădulescu”, atât la secția pentru adulți cât și la cea pentru copii. Expoziții, vernisaje, momente de lectură, seri de carte, parade, conferințe tematice, competiții sportive, târgul meșterilor populari etc.

Așa cum este deja intrat în tradiție, pe 4 iunie 2026, în prima zi a sărbătorii județului, la Palatul Brâncovenesc de la Potlogi, se va desfășura ședința festivă a Consiliului Județean, în cadrul căreia președintele Corneliu Ștefan va acorda unei persoane proeminente, cu realizări vaste, titlul de cetățean de onoare al județului. Deocamdată, Corneliu Ștefan a păstrat misterul, nedezvăluind numele celui care va primi înalta distincție. Tot pe 4 iunie, la ora 17:00, cei mai buni dintre cei buni vor fi premiați la Gala de Excelență a județului Dâmbovița!

De precizat că la conferința de presă premergătoare Zilelor Județului Dâmbovița, alături de președintele Corneliu Ștefan s-au aflat vicepreședinții Luciana Cristea și Antonel Jîjîie, secretarul județului – Dan Popa, directorul Complexului Național Muzeal „Curtea Domnească” Târgoviște – Ovidiu Cîrstina și directorul Centrului Județean de Cultură Dâmbovița – tenorul Florin Georgescu.

Urmărește Incomod Media și pe Google News

Cititi mai mult

 

 

 

PUBLICITATE

Cele mai citite