ACTUALITATE
Întâlnirile BABEL sau destăinuirile și confesiunile unui festival magnific, organizat la Târgoviște

Întâlnirile BABEL au fost concepute pentru a oferit o doză în plus de socializare, de comunicare între artiștii participanți la Festival, jurnaliști și critici de teatru. O soluție ingenioasă de decriptare a spectacolelor prezentate sau a celor care urmează să fie jucate în spațiile puse la dispoziție de organizatorii festivalului, fie stradal, în piețe, pe terase, fie în sălile de la Teatrul Tony Bulandra Târgoviște sau de la Casa de Cultură a Sindicatelor.
Regizori, actori, coregrafi, scenariști, critici și iubitori ai artei dramatice dezbat, dezleagă tainele montărilor regizorale, temele care inundă spectacolele, jocul actorilor etc. Maestrul Mc Ranin, managerul Teatrului Tony Bulandra Târgoviște, a fost în permanență prezent la aceste întâlniri, mijlocind dialogul, creând canalul acela de comunicare dintre artiști și ceilalți participanți la „Întâlnirile BABEL”, veniți special pentru a pătrunde și mai mult în organismul teatral, pentru a afla ceea ce nu au putut traduce, deduce urmărind spectacolele, pentru a percepe mai bine viziunile regizorale și emanația artistică.
În aceste zile, în cadrul „Întâlnirilor BABEL” au fost prezentate și supuse unor comentarii și analize profesioniste piesele puse în scenă zi de zi la Festival.
Astăzi, în a cincea zi de BABEL (Ce iute curge timpul atunci când nemaipomenitul ne inundă plăcut existența!), noul episod al „Întâlnirilor BABEL” s-a consumat în foaierul generos al Casei de Cultură a Sindicatelor din Târgoviște. De precizat că interiorul instituției, de prea multă vreme unul anost, a fost reamenajat, redat luminii culturale de organizatorii Festivalului Internațional al Artelor Spectacolului Babel 2025.

Pe lângă maestrul Mc Ranin și directorul artistic al Festivalului, Liviu Cheloiu, s-au perindat astăzi, destăinduindu-se artistic mai mulți creatori de teatru sosiți din Coreea de Sud, Kosovo și Polonia. Maestrul Ranin a vorbit din nou despre spațiu, de rolul acestui concept în teatru, în acest festival. Spațiul ca element esențial al trăirii actului dramatic. Liviu Cheloiu a vorbit despre artiștii polonezi prezenți la BABEL, cum i-a cunoscut, cum au ajuns la Târgoviște. A făcut câteva mărturisiri despre piesa pe care au pus-o în scenă în Sala Studio a Teatrului Tony Bulandra: „Crossing not allowed” – „Pe aici nu se trece”. Dramaturgia și regia: Katarzyna Knychalska, Teatr Nie-Taki Foundation, Wrocław, Polonia.
Artiștii polonezi au povestit că acțiunea acestei montări se petrece undeva la granița Poloniei cu Belarus, într-un moment istoric complicat, dur. Spectacolul este important pentru că dezvăluie natura umană, orgoliile, ambițiile politicienilor, suferința. Sunt prezentate povești personale, individuale. Ideea artiștilor nu este aceea de a schimba lumea, ci doar atitudinea publicului care urmărește piesa. Artiștii polonezi și-au propus să creeze teatru, invocând întâmplări reale. Încercă, tot timpul, să găsească limbaje noi, modalități de comunicare eficiente cu publicul despre politică, despre empatie, despre emoții. Actorii polonezi nu vor să se ajungă la un limbaj specializat, rece, iar publicul să nu mai poată recepta ceea ce vor să comunice prin spectacol.
Au mai fost prezenți la „Întâlnirile Babel” de astăzi și artiștii de la Baewoochango Theater Group, Busan, Coreea de Sud. Despre piesa pusă în scenă a vorbit criticul de teatru Mariana Ciolan. A spus aceasta că spectacolul coreenilor a fost unul tineresc, dinamic, care a introdus în joc, din prima clipă, unde ale omenescului și firescului. Povestea unui cuplu, cu tot ce conține o astfel de relație, cu bune și cu rele. A mai spus criticul de teatru Mariana Ciolan că a impresionat-o acest spectacol de teatru nonverbal, cu o formulă și o stilistică nouă. Regia acestei montări a fost semnată de Kim Ka Young.

ACTUALITATE
Urs la plimbare prin centrul satului Siliștea (Dâmbovița). VIDEO

Un urs a fost filmat în această seară pe strada principală din satul Siliștea (comuna Raciu), județul Dâmbovița, chiar în zona de centru. Respectivul video ne-a fost pus la dispoziție de un cititor al publicației noastre.
Reamintim că astfel de episoade au fost frecvente în ultimele zile în județul Dâmbovița, urșii plimbându-se prin satele Burduca, Cobia, Vulcana Băi, Cucuteni, ba chiar și prin orașul Pucioasa.
VIDEO
UPDATE
Între timp, localnicii au fost avertizați cu privire la prezența ursului în sat pribtr-un mesaj RoAlert.

ACTUALITATE
Detalii importante privind „Noaptea Muzeelor 2026” în judeţul Dâmboviţa

Consiliul Județean Dâmbovița și Complexul Național Muzeal „Curtea Domnească” Târgoviște organizează și anul acesta „Noaptea Muzeelor” – unul dintre cele mai așteptate evenimente culturale ale anului. Astfel, publicul este invitat, sâmbătă – 23 mai 2026, în intervalul orar 18:00 – 24:00, să efectueze o plimbare nocturnă prin istoria și arta judeţului Dâmboviţa.
Vor putea fi vizitate gratuit expoziţiile permanente ale următoarelor muzee:
- Muzeul Tradițiilor Militare Dâmbovițene – Școala de Cavalerie
- Ansamblul Monumental „Curtea Domnească”. Din motive de siguranță pentru public, accesul în Turnul Chindiei va fi permis doar până la ora 20:30.
- Muzeul Tiparului şi al Cărţii Vechi Românești
- Muzeul de Artă
- Muzeul de Istorie
- Muzeul Evoluției Omului şi Tehnologiei în Paleolitic
- Casa-Atelier „Gheorghe Petraşcu”
- Muzeul „Vasile Blendea”
- Muzeul „Casa Romanţei”
- Muzeul Scriitorilor Dâmbovițeni
- Ansamblul Brâncovenesc de la Potlogi
În intervalul orar 18:00 – 22:00, vor putea fi vizitate, tot gratuit, următoarele muzee:
- Casa-Atelier „Gabriel Popescu” din comuna Vulcana-Pandele
- Casa Memorială „Ion Luca Caragiale”
- Muzeul de Etnografie Pucioasa
- Muzeul Etnografic „Dumitru Ulieru” Pietroşiţa
„În atmosfera specială a evenimentului cultural „Noaptea Muzeelor”, începând cu ora 20:00, Corul Vivo din Târgoviște va oferi publicului un moment artistic plin de sensibilitate, emoție și rafinament muzical. Prin repertoriul ales cu grijă – prelucrări folclorice românești și internaționale, dar și piese din literatura corală clasică, corul va transforma spațiul istoric al Curții Domnești într-un loc al armoniei și al trăirilor autentice. Corul este format atât din muzicieni, cât și din amatori, oameni cu profesii care nu au legătură cu muzica, dar iubitori de frumos și sensibilitate. Conducerea muzicală este asigurată cu profesionalism de dirijorul prof. Bogdan Matei”, se precizează într-un comunicat de presă transmis de Consiliul Județean Dâmboviţa.
ACTUALITATEacum o săptămânăEveniment de excepție la Târgoviște. Se deschide centrul comercial „Galeriile Iris”
Dâmboviţaacum o săptămânăI s-a făcut rău la volan. S-a întâmplat pe DN72A, în Voinești
ACTUALITATEacum o săptămână„Visuri la cheie” poposește în Poiana. Urmăriți povestea fraților rămași singuri pe lume! VIDEO
Prahovaacum 6 zileDoi adulți și un copil de 6 ani s-au răsturnat cu ATV-ul. Un bărbat a decedat
ACTUALITATEacum o săptămână8 mai 2026. Bursa locurilor de muncă, în municipiul Târgoviște
Dâmboviţaacum o săptămânăTânăr din Găești s-a spânzurat în pădurea de la Arsuri
ACTUALITATEacum 6 zileVIDEO. Georgian Alexandru Dinu, multiplu campion național pe care România l-a ignorat!
Dâmboviţaacum o săptămânăPercheziții în Răzvad, Gura Ocniței, Dragomirești și Târgoviște la persoane implicate în camătă, șantaj și proxenetism























