ACTUALITATE
Întâlnirile BABEL sau destăinuirile și confesiunile unui festival magnific, organizat la Târgoviște

Întâlnirile BABEL au fost concepute pentru a oferit o doză în plus de socializare, de comunicare între artiștii participanți la Festival, jurnaliști și critici de teatru. O soluție ingenioasă de decriptare a spectacolelor prezentate sau a celor care urmează să fie jucate în spațiile puse la dispoziție de organizatorii festivalului, fie stradal, în piețe, pe terase, fie în sălile de la Teatrul Tony Bulandra Târgoviște sau de la Casa de Cultură a Sindicatelor.
Regizori, actori, coregrafi, scenariști, critici și iubitori ai artei dramatice dezbat, dezleagă tainele montărilor regizorale, temele care inundă spectacolele, jocul actorilor etc. Maestrul Mc Ranin, managerul Teatrului Tony Bulandra Târgoviște, a fost în permanență prezent la aceste întâlniri, mijlocind dialogul, creând canalul acela de comunicare dintre artiști și ceilalți participanți la „Întâlnirile BABEL”, veniți special pentru a pătrunde și mai mult în organismul teatral, pentru a afla ceea ce nu au putut traduce, deduce urmărind spectacolele, pentru a percepe mai bine viziunile regizorale și emanația artistică.
În aceste zile, în cadrul „Întâlnirilor BABEL” au fost prezentate și supuse unor comentarii și analize profesioniste piesele puse în scenă zi de zi la Festival.
Astăzi, în a cincea zi de BABEL (Ce iute curge timpul atunci când nemaipomenitul ne inundă plăcut existența!), noul episod al „Întâlnirilor BABEL” s-a consumat în foaierul generos al Casei de Cultură a Sindicatelor din Târgoviște. De precizat că interiorul instituției, de prea multă vreme unul anost, a fost reamenajat, redat luminii culturale de organizatorii Festivalului Internațional al Artelor Spectacolului Babel 2025.

Pe lângă maestrul Mc Ranin și directorul artistic al Festivalului, Liviu Cheloiu, s-au perindat astăzi, destăinduindu-se artistic mai mulți creatori de teatru sosiți din Coreea de Sud, Kosovo și Polonia. Maestrul Ranin a vorbit din nou despre spațiu, de rolul acestui concept în teatru, în acest festival. Spațiul ca element esențial al trăirii actului dramatic. Liviu Cheloiu a vorbit despre artiștii polonezi prezenți la BABEL, cum i-a cunoscut, cum au ajuns la Târgoviște. A făcut câteva mărturisiri despre piesa pe care au pus-o în scenă în Sala Studio a Teatrului Tony Bulandra: „Crossing not allowed” – „Pe aici nu se trece”. Dramaturgia și regia: Katarzyna Knychalska, Teatr Nie-Taki Foundation, Wrocław, Polonia.
Artiștii polonezi au povestit că acțiunea acestei montări se petrece undeva la granița Poloniei cu Belarus, într-un moment istoric complicat, dur. Spectacolul este important pentru că dezvăluie natura umană, orgoliile, ambițiile politicienilor, suferința. Sunt prezentate povești personale, individuale. Ideea artiștilor nu este aceea de a schimba lumea, ci doar atitudinea publicului care urmărește piesa. Artiștii polonezi și-au propus să creeze teatru, invocând întâmplări reale. Încercă, tot timpul, să găsească limbaje noi, modalități de comunicare eficiente cu publicul despre politică, despre empatie, despre emoții. Actorii polonezi nu vor să se ajungă la un limbaj specializat, rece, iar publicul să nu mai poată recepta ceea ce vor să comunice prin spectacol.
Au mai fost prezenți la „Întâlnirile Babel” de astăzi și artiștii de la Baewoochango Theater Group, Busan, Coreea de Sud. Despre piesa pusă în scenă a vorbit criticul de teatru Mariana Ciolan. A spus aceasta că spectacolul coreenilor a fost unul tineresc, dinamic, care a introdus în joc, din prima clipă, unde ale omenescului și firescului. Povestea unui cuplu, cu tot ce conține o astfel de relație, cu bune și cu rele. A mai spus criticul de teatru Mariana Ciolan că a impresionat-o acest spectacol de teatru nonverbal, cu o formulă și o stilistică nouă. Regia acestei montări a fost semnată de Kim Ka Young.

ACTUALITATE
Pompierii din Teleorman ies în stradă. Nu rata expozițiile și activitățile interactive din această săptămână!

Cadrele Inspectoratului pentru Situații de Urgență Teleorman ies din rutina misiunilor de zi cu zi, săptămâna aceasta, și se vor întâlni cu elevii și tinerii din mai multe localități, în cadrul activităților organizate cu prilejul Zilei Pompierilor din România, sărbătorită pe 13 septembrie. ISU Teleorman îi invită, așadar, pe cetățeni să descopere lumea din spatele intervențiilor văzute de la distanță, dar și să afle cum pot interveni atunci când cineva are nevoie de ajutor.
Joi – 10 septembrie, între orele 09:00 și 16:00, la Centrul Multifuncțional pentru Tineret din Alexandria, se desfășoară „Maratonul Acordării Primului Ajutor”*. Specialiștii SMURD, reprezentanții Filialei Teleorman a Crucii Roșii și voluntarii ISU Teleorman, din cadrul programului „Salvator din Pasiune” vor transforma ziua într-un adevărat exercițiu practic de prim ajutor. Participanții vor putea învăța cum se intervine în cazul obstrucției căilor respiratorii, cum se așază corect o persoană în poziția laterală de siguranță și ce măsuri pot fi luate în cazul unor traumatisme ușoare. Activitățile vor fi adaptate vârstei participanților.
Duminică – 13 septembrie, între orele 11:00 și 15:00, pompierii își deschid porțile în cinci localități din județ: Turnu Măgurele, Alexandria, Roșiorii de Vede, Videle și Zimnicea, unde vor fi expuse autospeciale și echipamente folosite la stingerea incendiilor, descarcerare, salvare din apă, intervenții la înălțime și în situații care implică substanțe periculoase.
La Alexandria, în Parcul Pădurea Vedea, va putea fi văzută o gamă extinsă de tehnică de intervenție, inclusiv autospeciale pentru scafandri, intervenții la înălțime și CBRN. Pentru copii sunt pregătite activități interactive inspirate din munca pompierilor: vor putea încerca echipamente, vor avea de îndeplinit probe contra cronometru și vor participa la exerciții care le vor testa atenția și îndemânarea.
În perioada 8–10 septembrie, pompierii vor fi prezenți și în școli și grădinițe din Turnu Măgurele, Alexandria și Roșiorii de Vede, unde vor avea loc lecții deschise, exerciții de evacuare în caz de incendiu și cutremur și activități de informare preventivă.
Miercuri, 9 septembrie, echipele de prevenire vor desfășura activități și în localitatea Tătărăștii de Sus, împreună cu Serviciul Voluntar pentru Situații de Urgență.
Vineri, 11 septembrie, începând cu ora 10:00, pe platoul Detașamentului de Pompieri Alexandria, va avea loc ceremonialul militar-religios dedicat Zilei Pompierilor din România. Vor fi acordate diplome de recunoaștere persoanelor care au sprijinit pompierii în timpul unor intervenții, iar cadrele care s-au remarcat prin rezultate deosebite vor fi avansate în grad înainte de expirarea stagiului minim.
Pe 13 septembrie se împlinesc 178 de ani de la Bătălia din Dealul Spirii, momentul istoric care stă la baza sărbătoririi Zilei Pompierilor din România. De atunci și până astăzi, misiunile pompierilor s-au schimbat și s-au diversificat, de la stingerea incendiilor la salvarea persoanelor, descarcerare, prim ajutor, intervenții în mediul acvatic sau în situații care implică substanțe periculoase.
Activitățile dedicate acestei perioade se vor încheia pe 15 septembrie, cu un serviciu religios oficiat la capela ISU Teleorman, cu prilejul sărbătorii Sfântului Iosif cel Nou de la Partoș, patronul spiritual al pompierilor români.
ACTUALITATE
13 septembrie 2026. Va fi sfințită biserica parohiei „Sf. Împărați Constantin și Elena” din Târgoviște

Înaltpreasfințitul Părinte Mitropolit Nifon, Arhiepiscopul Târgoviștei și Exarh patriarhal, însoțit de un sobor de preoți și diaconi, va săvârși duminică, 13 septembrie 2026, slujba de sfințire a bisericii parohiei cu hramul „Sf. Împărați Constantin și Elena” din Municipiul Târgoviște.
Construită în anul 1650 de către domnitorul Matei Basarab și soția sa, Elina Doamna, biserica este realizată în formă de navă, cu naos pătrat. Între anii 2008-2026 au avut loc ample lucrări de consolidare și restaurare a sfântului locaș, prin Programul regional pentru patrimoniul cultural și natural din sudestul Europei, fiind restaurată și catapeteasma, iar în vecinătate a fost edificată o clădire multifuncțională.
Cei care vor dori, bărbați și femei, vor putea intra să se închine în Sfântul Altar, până seara târziu. Invităm credincioșii să participe la acest eveniment bisericesc, începând cu ora 08:00.
BIROUL DE PRESĂ AL ARHIEPISCOPIEI TÂRGOVIȘTEI
Dâmboviţaacum o săptămânăTerorizat de vecini! Se întâmplă în Raciu, Dâmboviţa. Claxoane, motoare turate, petarde, țipete, înjurături. VIDEO
ACTUALITATEacum o săptămânăDâmbovița. Dan Alexandru Tică este noul inspector școlar general
ACTUALITATEacum 6 zileZilele Cetății Târgoviște 2026 cu Smiley, Lora, Trooper, Lidia Buble, Misha Miller și DJ Project
ACTUALITATEacum 4 zileZilele Cetății Târgoviște 2026. Program, sâmbătă, 5 septembrie. Concert Ioana Ignat, DJ Project și Misha Miller
ACTUALITATEacum o ziLa mulți ani, Târgoviște! Atmosferă superbă la concertul din Parcul Chindia. VIDEO
ACTUALITATEacum 2 zileSpectacol multimedia cu drone inspirat din istorie, de Zilele Cetății Târgoviște 2026
ADMINISTRAŢIEacum o săptămânăDâmbovița. Încep lucrările de construcție a drumului de centură Pucioasa-Fieni
ACTUALITATEacum 3 zileHaideți să facem o minune pentru Carmen, o mămică din Târgoviște care a ajutat mereu fără să ceară nimic!


























