ACTUALITATE
Doliu în teatrul românesc. Rămas bun, Hugo Wolff!

Lumea artistică românească a primit astăzi o veste tristă. Maestrul coregraf Hugo Wolff a trecut în lumea celor drepți duminică noapte. Avea numai 53 de ani…
Hugo Wolff a fost un prieten al Târgoviștei, un camarad de nădejde al actorilor de la Teatrul Municipal Tony Bulandra. Un colaborator apropiat al maestrului Mc Ranin, semnând coregrafia unor piese memorabile. Amintim „Evita Tango”, „Romeo și Julieta”, „Argonautas”, „Moartea accidentală a unui anarhist”, „Sonata Kreutzer”, „Carmen”.
Ilustrul coregraf a fost de-a lungul anilor un stâlp de bază, un reper al Festivalului Internațional de Teatru „Babel”.
Mâine – 29 august 2023, la Teatrul Municipal Tony Bulandra Târgoviște, la ora 12:00, în Sala Mare, maestrul Mc Ranin îi invită pe toți cei care l-au cunoscut și care au prețuit arta lui Hugo Wolff să vină pentru a-și lua rămas bun de la coregraf.
„Ușile vă sunt deschise celor care l-ați apreciat, iubit, pentru un ultim rând de aplauze, atât timp cât încă nu își ia „zborul” către lumea celor drepți”, este mesajul transmis de conducerea Teatrului Tony Bulandra.
Rămas bun, Hugo, prieten drag!
Relația de colaborare și prietenie care a legat Teatrul Tony Bulandra Târgoviște de personalitatea coregrafului Hugo Wolff este una care se întinde pe mai bine de 20 de ani.
Hugo Wolff a venit de fiecare dată în armonizarea mișcării din spectacolele semnate de regizorul și scenograful Mc Ranin, prin momente coregrafice care sublimau mesajul în gesturi artistice.
Această prietenie artistică a debutat cu realizarea primelor spectacole de stradă din România, prezentate în cadrul Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu, și anume Divina Comedie și Giordano Bruno (2003), Satyricon (2004). Împreună au dus conceptul de parade și spectacole stradale monumentale și la Craiova, unde au elaborat producțiile: Visele lui Mihai Viteazul (2005), Noaptea Sfântului Dimitrie (2006), Carnaval venețian – paradă și spectacol monumental pe apă (2007), Lumea circului (2008). Colaborarea celor doi a însumat de-a lungul anilor și spectacolele Frida. Impresii (2007), prezentat la teatrele din Târgoviște și Deva, Sonata Kreutzer și Argonautas (2019), Evita – Tango (2022). Cu spectacolul Argonautas, Hugo Wolff a întreprins alături de echipa teatrului ample turnee în Portugalia și Coreea de Sud. La teatrul târgoviștean, Hugo Wolff a repurtat succese și alături de regizorii străini Kemal Bașar (Romeo și Julieta – 2007 și Hamlet – 2014), Suren Shahverdyan (Carmen – 2018), Jeungwoo Son (Livada de vișini – 2018). Pentru coregrafia spectacolului Hamlet a primit premiul pentru CEL MAI BUN COREGRAF în 2012, în Turcia. Cu regizorul Kemal Bașar a mai colaborat la realizarea spectacolului Moartea accidentală a unui anarhist, în 2012, la Teatrul de Artă Deva. În 2004, la Teatrul German de Stat din Timișoara realiza coregrafia spectacolului Regele Cymbelin, în regia lui Alexandru Hausvater. Acestea sunt doar câteva repere de pe bogata sa traiectorie artistică.
Hugo Wolff a fost nelipsit din toate cele unsprezece ediții ale Festivalului Internațional al Artelor Spectacolului, BABEL, organizat de Teatrul Tony Bulandra Târgoviște. El era sufletul paradei care trezea și anima întreg orașul în chiar prima zi de festival. Generații de liceeni l-au cunoscut și au învățat de la el disciplina, îmbinată în mod neașteptat cu cea mai dăruitoare umanitate.
Cu exact o lună în urmă, pe 28 iulie, la Casa de Cultură a Studenților Sibiu, a reușit, alături de compania sa de dans, Microbis, care sărbătorea 30 de ani de existență, să își vadă împlinit visul unui spectacol coregrafic plenar, devenit acum, pe neașteptate, spectacol testamentar: Tinerețe fără bătrânețe… . Dacă ar fi avut răbdare în a-și împlini acest vis, poate ar mai fi stat un timp printre noi… oricând ai fi plecat, tot tânăr ai fi fost pentru noi!
Reprezentațiile spectacolului Argonautas, care începând cu data de 26 septembrie se vor constitui într-un turneu la Brăila, Chișinău, Târgoviște și București, îi sunt dedicate lui Hugo, acestui om disciplinat, inspirat, energic, dedicat, devotat, o forță. Acest artist va mișca în continuare, încă mult timp de acum încolo, pașii noștri pe scenă.
Cu dor și recunoștință,
Ai tăi târgovișteni
ACTUALITATE
Ce competențe digitale contează în munca de azi? Completează chestionarul Camerei de Comerț Dâmboviţa!

Camera de Comerț, Industrie și Agricultură Dâmbovița a lansat două chestionare prin care urmărește să identifice nevoile de dezvoltare a competențelor digitale și de securitate cibernetică, atât din perspectiva angajaților, cât și a persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă și a angajatorilor.
Chestionarele pot fi completate până în data de 28 septembrie, la următoarele link-uri:
Pentru angajatori:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdTsAjMA16VwNeKn53jpHAC3wVau5RjX6V0BDm33Q1aq2HPyg/viewform
Pentru angajați și persoane aflate în căutarea unui loc de muncă:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdild6Q-ZeNy3VzlQtzNVozhmsVAkOq4h5GdYoneHYvAChUTw/viewform
ACTUALITATE
Oprire furnizare apă în comuna Crângurile, 28 septembrie 2026

Compania de Apă Târgoviște Dâmbovița informează abonații din satele Pătroaia Deal, Pătroaia Vale, Potlogeni Vale și Voia, din comuna Crângurile, că va opri furnizarea apei potabile, luni – 28.09.2026, în intervalul orar 08:00–18:00, pentru igienizarea periodica a rezervoarelor de stocare.
Se recomandă ca, la reluarea furnizării apei în zona de aprovizionare afectată și până la emiterea rezultatelor monitorizării calității apei potabile, să nu se folosească apa pentru consumul uman, decât după limpezire și fierbere timp de 10 minute.
„Rezultatele analizelor de laborator vor fi afișate pe site-ul Companiei de Apa Targoviste Dâmbovița, la adresa: catd.ro/tag/opriri-finalizate.
Ne cerem scuze pentru disconfortul creat si va asiguram ca echipele noastre depun toate eforturile necesare in vederea finalizării, in cel mai scurt timp, a lucrărilor de igienizare, pentru a reduce la minimum intervalul orar in care consumatorii sunt afectați de aceasta întrerupere a furnizării apei potabile’, se precizează într-un comunicat de presă transmis către mass-media.
ACTUALITATEacum 4 zileAvizul de transport lemne nu se poate emite dacă platforma sau căruța folosite nu sunt înregistrate la Primărie
ACTUALITATEacum o săptămânăDoliu în învățământul din Dâmbovița. A plecat la ceruri învățătoarea Adriana Maria Anghel
ACTUALITATEacum o săptămânăDN71, Bâldana – Târgoviște. S-a trecut la demolarea gardurilor în Mircea Vodă și Cuza Vodă
ACTUALITATEacum 3 zileDragomirești. Primarul Dragoș Vlădulescu a mers cu flori, acasă, la cei care au sărbătorit 25 și 50 de ani de căsnicie
ADMINISTRAŢIEacum o săptămânăTârgoviște. Schimbare majoră la Bazinul Olimpic de Înot. A fost lansată deja licitația. VIDEO
ADMINISTRAŢIEacum o săptămânăDN7, Bâldana-Titu. Recepție lucrări de reabilitare, modernizare și lărgire la patru benzi
ADMINISTRAŢIEacum o săptămânăTârgoviște. Primarul Daniel Cristian Stan a dezvăluit cum va fi remodelat Parcul Chindia. VIDEO
ADMINISTRAŢIEacum o săptămânăPrimar Titu: Îmi doresc ca orașul să fie remarcat atât prin firmele și antreprenorii săi, cât și prin viața sa culturală



























