Trupe de teatru reprezentând 26 de ţări de pe 4 continente sunt prezente, săptămâna aceasta, la Târgovişte, unde se desfăşoară cea de-a VIII-a ediţie a Festivalului Artelor Spectacolului Babel, un eveniment care aduce plus valoare oraşului şi locuitorilor săi, după cum a punctat Mc Ranin – directorul Teatrului Tony Bulandra.

„Pentru artişti şi pentru iubitorii de artă, Târgovişte va fi, pentru următoarele zile, capitala mondială a teatrului. Acest lucru nu ar fi fost posibil fără sprijinul autorităţilor locale, care au înţeles această nebunie care se întâmplă la teatru de 15 ani. Anul acesta, Babel se organizează doar cu sprijinul Primăriei şi Consiliului Local Târgovişte. Mulţumim, domnule primar Cristian Daniel Stan. De asemenea, mulţumesc sponsorilor locali”, a precizat Mc Ranin, în deschiderea Festivalului Babel 2018.

Babel este o şansă de a întâlni oameni din diferite ţări, de a viziona o varietate de spectacole şi de a avea parte de noi idei, a spus jurnalistul german Dieter Topp, prezent pentru al patrulea an la Târgovişte.

„Politica, religia, limba nu sunt importante aici, la Babel. Singurele lucruri care contează sunt prietenia, diversitatea şi deschiderea faţă de noi provocări. Asta înseamnă Babel. Deci, haideţi să continuăm să construim acest etern turn, având ca bază teatrul şi experienţele teatrale”.

Un mesaj de felicitare pentru organizatori, actori, regizori şi susţinători ai Festivalului Artelor Spectacolului Babel a transmis şi deputata Claudia Gilia.

„Vom asista la o săptămână de suflet pentru orice iubitor de artă și frumos. Cu fiecare spectacol vizionat, oamenii se ridică spre noi înălțimi, spre tot ce este mai bun și mai sublim pe acest pământ. Teatrul a devenit sinonim cu speranța și cunoașterea omului, așa cum nicio altă artă nu-l poate reprezenta. Omul și viața capătă în acest act artistic ceva din puritatea unui nou-născut și misterul ascuns de cerul cu stele. La teatru, alături de actori și lumini, ne (re)amintim de sensul vieții și ne bucurăm de adevăruri simple, care ne sunt spuse cu multă artă și, pe alocuri, fără milă sau ocolișuri. Astfel, la Târgoviște, lumea a devenit una a magiei.

Îi îndemn pe toți cetățenii orașului, dar și pe oaspeții acestuia să vină la cel mai minunat festival din această perioadă pentru a cunoaște tainele nerostite ale literaturii internaționale. Aici vor întâlni actori care vor da glas unor opere atât de diferite și atât de îndrăgite de cei care iubesc lumea teatrului. Aici vor putea întâlni oameni pasionați de teatru. Vor descoperi pasiunea și puterea celor care zi de zi își petrec viața pe o scenă pentru noi. Până la urmă, să nu uităm că Shakespeare spunea că «lumea-ntreaga e o scenă, iar noi toți suntem simpli actori»”.

Prima seară Babel a continuat cu spectacolul „Carmen”, după Prosper Mérimée, regia – Suren Shahverdyan şi s-a încheiat cu „Parada Babel”, pe traseul Curtea Domnească-Teatrul Tony Bulandra.

VIDEO

PROGRAM BABEL – MARŢI, 5 IUNIE 2018
10:00 – Sala Oglinzilor, Mediatronic theatre, workshop de Dimitri Aryupin, blackSKYwhite, Rusia; 3h
11:00 – Foaier, Întâlnirile Babel (actori, presă, invitați; deschise publicului)
17:45 – Sala Mare, La Magnifica Illusione (Magnifica Iluzie), regia: Andrea Paolucci, Teatro dell’Argine, Italia; 1h
19:15 – Casa Sindicatelor, Regele Lear, regia: Dumitru Acriș, Kurgan Teatr, Rusia; 2h 30min. (cu pauză)
22:00 – Sala Mare, Perhaps, Perhaps… Quizas (Poate… poate), regia: Gabriela Muñoz, Mexic; 1h
22:00 – Piața Mihai Viteazul, Eunika in Circus Land (Eunika în Țara Circului), după Alice în Țara Minunilor, Scena Kalejdoskop, Polonia; 1h