ACTUALITATE
Spațiul și Shakespeare, temele Festivalului BABEL 2025

În această după-amiază, la Teatrul Tony Bulandra din Târgoviște, s-a ridicat cortina pentru cea de-a 13-a ediție a Festivalului Internațional al Artelor Spectacolului „Babel” 2025. Vezi programul integral!
Formatul de anul acesta al evenimentului teatral, care a adunat la Târgoviște artiști de pe aproape toate continentele lumii, se desfășoară sub egida SPAȚIU. Un mesaj ca o invitație deschisă către explorarea granițelor dintre real și imaginar, dintre trup și spirit, dintre cuvânt și tăcere.
La deschidere, alături de Mc Ranin, managerul Teatrului Tony Bulandra, s-au aflat: primarul municipiului Târgoviște – Daniel Cristian Stan, susținător acestui maraton mondial prin artele spectacolului și colaboratorii apropiați ai maestrul Ranin în buna organizare a Festivalului: Scott Johnston, Dieter Topp și alți doi prieteni dragi ai celor de la Tony Bulandra, veniți tocmai din Coreea de Sud – Jeungwoo Son și Jinyoung Youn. A lipsit doar Liviu Cheloiu, directorul artistic al Festivalului, plecat astăzi cu treburi importante.
Anul acesta la „Babel” se va juca mult Shakespeare. În montări inedite și, folosindu-se, pentru transmiterea mesajului teatral, spațiul, absolut necesar interpreților prinși în vraja dramaturgiei „Marelui Will”.
Primarul Cristian Daniel Stan a mulțumit echipei Teatrului Tony Bulandra și invitaților – actori, regizori, coregrafi, dansatori, veniți de peste mări și țări pentru a face spectacol la Târgoviște. De la an la an, orașul se transformă într-o scenă în aer liber. De la an la an, Târgoviște, județul, țara, prin Festivalul Babel, se îmbogățesc cultural. Acest fapt se datorează, a spus primarul Cristian Daniel Stan, tuturor participanților la Festivalul Internațional al Artelor Spectacolului „Babel”.
Scott Johnston și Dieter Topp au vorbit despre importanța Festivalului Babel, ajuns anul acesta la cea de-a 13-a ediție, despre oamenii care au trudit pentru crearea acestei manifestări culturale unice la nivel mondial. Cei doi oameni de teatru au mărturisit că sunt și ei componente ale Babelului. Au făcut mențiuni despre ceea ce se va juca la Festivalul Babel, despre piesele lui William Shakespeare care vor fi puse în scenă.
Teatrul există pentru a ne înțelege mai bine, pentru a comunica, pentru a lega prietenii, pentru a ne inspira unii cu alții. Dieter Topp a ținut un discurs impecabil despre teatru, despre Babel, despre spațiu și rolul său în desăvârșirea actului dramatic.
Oaspeții coreeni au spus că Festivalul Babel este, de fapt, un eveniment istoric. Aceștia au vrut să-și exprime public respectul și recunoștința pentru managerul Teatrului Tony Bulandra, Mc Ranin, pentru întreaga structură de coordonare a Festivalului Internațional al Artelor Spectacolului „Babel”. Mulțumiri au adus artiștii sud coreeni întregii echipe a Teatrului Tony Bulandra și voluntarilor care contribuie la buna desfășurare a festivalului. Munca din spatele scenei, ceea ce de fapt nu se vede, este inegalabilă.
Au vorbit și despre tema sub care se desfășoară ediția de anul acesta festivalul: Spațiul. Reprezintă mai mult decât spațiul fizic, este zona unde emoțiile, relațiile devin realitate. Actorii creează spații psihologice. Împart respirația cu publicul.
Nu putem trece cu vederea expoziția deschisă în foaierul Teatrului Tony Bulandra unde au fost foarte frumos etalate lucrări, miniaturi, prezentând diferite scenografii teatrale. Aceste adevărate opere de artă au fost create de studenți, ca proiecte pentru o singură piesă de teatru, respectiv „Angajare de clovn”, de Matei Vișniec.

ACTUALITATE
Chindia, umilită de CS Dinamo pe propriul stadion! Scor 1-2

Căldură mare, astăzi – 21 august 2026, pe stadionul „Eugen Popescu” din Târgoviște. Vocea crainicului, puternică și atât. Galeria Chindiei, în vervă. Căt poate! Stimulul trebuie să vină de la jucători. La CS Dinamo, deloc. Ca de vacanță! Spectatori destui, dar totuși puțini. 2700. În tribuna oaspeților, vreo zece persoane.
În minutul 7, un autogol de toată frumusețea. A marcat Rareș de la CSM Dinamo. Spectatorii, în delir. Faze frumoase la poarta dinamoviștilor. În minutul 9, o ratare spectaculoasă savurată de publicul târgoviștean. Încă una în minunut 17 pentru Chindia. În minutul 18 alta . Pauză de hidratare în minutul 22.
Surprize plăcute, cu ghilimelele de rigoare, pentru spectatori. Daca vor să se hidrateze, 10 lei un pahar cu apă! Mai scump ca la Mamaia! Bună și berea, între 25-30 de lei paharul! Tot să vii la stadion! Bravo, tovarăși organizatori. Măcar atât să câștige clubul!

Să revenim la fotbal. În minutul 27, încă o fază importantă pentru Chindia, din păcate, risipită. În minutul 29, încă un bis, adică o altă ratare. Zic eu, nepermisibilă. Putea să fie un gol frumos. Dar fotbaliștii de la Chindia au jucat totuși necalculat, neînchegat, lipsea ceva. Tehnica, oare? Nu se lega nimic.
În minutul 32 au avut o șansă mare și jucătorii de la CS Dinamo. Ratată! Dar și-au menținut ritmul. Minutul 34, încă o ratare din categoria tare a Chindiei. Publicul aplauda. Amar totuși. Târgoviștenii voiau gol.
S-a jucat mult la poarta dinamoviștilor, dar fără recoltă… Altă șansă de gol, în poarta celor de la Dinamo în minutul 38. Spectatorii, mulțumiți și cu astea. Oare?
Minutul 40 Chindia din nou la poarta dinamoviștilor. Un șut anemic. Și un cartonaș galben pentru Honciu. Microbiștii din tribuna a doua, mai nervoși decât cei din prima. Se pare că nu au mai acceptat la nesfârșit așa de multe ratări și jocul derutant. Prima repriză, prelungită cu un minut. A trecut repede și degeaba.
A început și repriza a doua! Spectatorii de la tribuna 1 și-au părăsit locurile din cauza caniculei. Au fugit toți mai sus, la adăpostul copertinei. De acolo, nu au mai avut unde! A trebuit să suporte cu socicism soarele fierbinte care cobora la orizont.

A primit un cartonaș galben și Ciocan, de la CS Dinamo. În repriza secundă, dinamoviștii, mai în vervă. Joc tehnic. Schimb de pase. Încă o ratare Chindia, în minutul 51. Au fost la modă ratările în această partidă. Au curs gârlă! Sincer, nu este tocmai ușor să alergi pe gazon la 36 de grade și cu publicul nesatisfăcut în spate.
Minutul 69, încă o pauză de hidratare. Se impunea. Încă un șut la poartă în minutul 70, dar direct în brațele portarului dinamovist. Un alt accident în teren. Doi jucători la pământ, de la ambele echipe. Schimbări pe banda rulantă. Nu le-am mai nominalizat. Minutul 78, galeria târgovișteană agitată, publicul la fel. Se cerea gol. Presimt ei ceva.
Minutul 81 Dinamo a marcat. Scor 1-1 Și-au scos autogolul. Am văzut, dinamoviștii au intrat mai bazați în repriza a doua. Jocul mai încins în ultimele minute, și la propriu și la figurat. Cartonaș galben pentru un jucător de la Dinamo. Anghel Aian, jucătorul cu numărul 3. Publicul, nervos. Încă un gol în minutul 89 pentru Dinamo. Spectatorii supărați și bătuți de soare. După acest al doilea gol, publicul a părăsit arena. A marcat Eduard Păun. Partida s-a prelungir cu 5 minute.

De la jocul slab la care s-a adăugat arșița, spectatorii au scandat minute în șir demisia, demisia! Probabil pentru antrenor. Nicu Croitoru.
Cartonaș galben pentru Marius Briceag. Pe temă de nervi. Și, uite așa, partida s-a încheiat cu scorul de 1- 2 pentru Dinamo. Dar, rețineți, Chindia nu a marcat niciun gol. A obținut unul prin autogolul celor de la Dinamo!
Trist. Încă un cartonaș galben pentru un jucător de la Chindia, în prelungiri! Fluier final. Meciul s-a încheiat pe fundal cu scandările demisia, demisia și huo, huo! Adrisantul se știe!
ACTUALITATE
Admitere septembrie 2026 Universitatea „Valahia” din Târgoviște, Facultatea de Științe Umaniste

Oferta Facultății de Științe Umaniste reunește domenii care privesc societatea, spațiul, cultura, mișcarea și recuperarea, fiecare cu particularitățile și direcțiile sale profesionale. Candidații pot găsi aici programe diferite, într-un cadru universitar în care interesul pentru un domeniu se poate transforma într-o formare temeinică.
ADMINISTRAŢIEacum 4 zileRăzvad, singura comună din Dâmbovița care asigură gratuit servicii de recuperare pentru pensionari. VIDEO
ACTUALITATEacum 3 zileTârgoviște. Două concerte de „Zilele Cetății” 2026. Vezi programul integral aici!
Dâmboviţaacum 4 zileTârgoviște. Incendiu de vegetație cu degajări mari de fum în zona Romlux
ACTUALITATEacum o săptămânăNoile semafoare din Târgoviște nu sunt pentru rovinietă și nu au proprietăți de radar! VIDEO
ACTUALITATEacum 4 zileDoliu în Baroul Dâmboviţa. Avocata Flory Săndulescu a trecut la cele veșnice
ACTUALITATEacum 5 zileCălătorii reclamă din nou Grup Atyc. Microbuze supraaglomerate, șoferi recalcitranți, toalete insalubre în autogară
ACTUALITATEacum 3 zileAdmitere septembrie 2026 Universitatea Valahia din Târgoviște, Facultatea de Inginerie Electrică, Electronică și Tehnologia Informației
ADMINISTRAŢIEacum 3 zilePrimăria Titu schimbă aspectul orașului, stradă cu stradă, cartier după cartier. VIDEO



























